आचार्य श्री महाश्रमण जी के विचार


अपराध और नियमातिक्रमण का एक कारण है अज्ञान.
ज्ञान का प्रदीप अनेक समस्याओं का समाधान है.
English Translation -
Ignorance is one cause for crime and violation of rules.
The light of knowledge is a solution to many problems.
***
 
भाग्य से अधिक तुम्हे कुछ भी नहीं मिलेगा.
फिर तुच्छ धोखाधड़ी, परकष्ट्दान जैसे पाप क्यों करने चाहिए?
जो कि सदभाग्य के नाशक है.
English Translation -
You will not get anything more than your fortune.
Then why commit sins like trivial cheating, troubling people, etc.
Which are the destroyers of your destiny.
***


कट्टरता सर्वत्र बुरी नहीं होती.
वह बहुत अच्छी व आवश्यक भी होती है.
व्रत पालन आदि के सन्दर्भ में तो कट्टरता अमृत है.
English Translation -
Being Fanatic is not always bad.
It is sometimes very good and essential.
Being Fanatic is like panacea in terms of observing fast, etc
***
 
तुम दूसरों को कैसे प्रभावित करते हो, मुझे यह मत बताओ.
मुझे तो यह बताओ कि तुमने अपने आप को प्रभावित करना सीखा या नहीं?
English Translation -
Don't tell me how you influence others.
Tell me if you have learnt the art of influencing yourself or not.
 ***


 श्रद्धा का मतलब यह नहीं होता की तुम गलत बात को पकड़ने के बाद उसको छोड़ो ही नहीं.
श्रद्धा यह रखो की मैं गलत लगने वाली बात को छोड़ भी सकता हूँ.
चिन्तंपूर्वक गृहीत को पकडे रखो.
English Translation -
Faithfulness doesn't mean that you don't give up on wrong things once you have accepted them.
You must have faith such that you can give away wrong things as well.
You must keep all that you have received after giving it due thought.
***


कोई टिप्पणी नहीं: